 | 真田広之「東洋が西洋と出会う夢のプロジェクト」 サワイ「ヒロ」が「扉開いた」エミー賞18冠 …記録を打ち立てた。 武将、吉井虎永を演じた真田は主演男優賞に輝き、アンナ・サワイ（32）も主演女優賞を獲得。ともに日本人俳優として初のエミー賞を手に… （出典：日刊スポーツ） |
 | 真田広之主演「SHOGUN 将軍」が快挙、エミー賞最多19部門受賞 真田も日本人初の主演男優賞 …「SHOGUN 将軍」に出演した真田広之さんが選ばれた。主演女優賞はアンナ・サワイさんが受賞した。日本人俳優として初の受賞となる。 「将軍」は1980… （出典：ロイター） |
（出典 dramanavi.net）
15 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 05:53:51.18 ID:13dc0RXR0
18 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:03:28.01 ID:PtJDM7ks0
ぶっちゃけ、関係者は嬉しいだろうけど
我々一般人にはアメリカでウケたから名誉って感覚がなんか違うような
我々一般人にはアメリカでウケたから名誉って感覚がなんか違うような
21 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:11:33.60 ID:afj5RjLS0
>>18
将軍の功績として日本語が日本オタク以外にも受け入れてもらえたのは大きい
将軍の功績として日本語が日本オタク以外にも受け入れてもらえたのは大きい
23 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:12:09.40 ID:xyADC5xU0
セットに莫大な金かけてるのが分かる
ハリウッドが本気出すとここまで違うのかと思った
日本はハリボテ
ハリウッドが本気出すとここまで違うのかと思った
日本はハリボテ
25 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:18:45.17 ID:wSWro7XI0
>>23
どこがちゃんとした時代劇なのか？
みたの？
どこがちゃんとした時代劇なのか？
みたの？
44 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:42:52.79 ID:/p2v09g+0
>>23
逆に言えばこっちに金が無さすぎるんよ
日本の時代劇スタッフごと現地に呼んだのは
真田が引き受ける条件でもあったけど全然余裕あったからだな
逆に言えばこっちに金が無さすぎるんよ
日本の時代劇スタッフごと現地に呼んだのは
真田が引き受ける条件でもあったけど全然余裕あったからだな
24 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:17:26.85 ID:wSWro7XI0
そうかディズニープラスとの
癒着宣伝すか？
日本の歴史を改竄するな
癒着宣伝すか？
日本の歴史を改竄するな
50 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:47:36.12 ID:9NUDy8Rf0
>>24
日本の歴史を知らんおまえは心配などせんでいいし見なくてもいい
日本の歴史を知らんおまえは心配などせんでいいし見なくてもいい
35 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:31:51.46 ID:/xDvqxbC0
真田主演のたそがれ清兵衛は見た方がいい
宮沢りえが美しすぎる
宮沢りえが美しすぎる
36 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:33:58.76 ID:qcCeofAy0
>>35
麻雀放浪記も観たほうが良い
加賀まりこが可愛すぎる
麻雀放浪記も観たほうが良い
加賀まりこが可愛すぎる
42 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:41:06.46 ID:i3++fubY0
>>35
宮沢りえとは太平記で白拍子藤夜叉と一夜ともにした仲
宮沢りえとは太平記で白拍子藤夜叉と一夜ともにした仲
39 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:38:27.27 ID:KesiIRhZ0
日本ではディズニープラスでしか観れないの？
52 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:50:13.36 ID:tbxyKcwp0
>>39
そうだね
ディズニー傘下のオリジナルドラマだからね
製作したFXプロダクションズはディズニー傘下だし
アメリカでは同じくディズニー傘下のHuluとケーブルチャンネルFXで放映されてたらしい
他の国はDisney＋かStar＋
そうだね
ディズニー傘下のオリジナルドラマだからね
製作したFXプロダクションズはディズニー傘下だし
アメリカでは同じくディズニー傘下のHuluとケーブルチャンネルFXで放映されてたらしい
他の国はDisney＋かStar＋
86 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:13:54.80 ID:X96Gq2va0
>>52
ありがとう
ありがとう
41 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:41:01.02 ID:tbxyKcwp0
>>3
無理だろ…
無理だろ…
45 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:42:54.79 ID:aolUXLIm0
>>41
何か後からで良いから統一して放映して欲しいよな
何か後からで良いから統一して放映して欲しいよな
49 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:47:29.86 ID:HtkxUs050
>>45
これが1番お得じゃない
JCBカードをお持ちの方へ
ディズニープラスが
2ヵ月間無料で見放題！
(2,640円相当)
2024年7月23日(火) ～ 2025年6月30日(月)
※本期間以降も、継続して実施する場合があります。
これが1番お得じゃない
JCBカードをお持ちの方へ
ディズニープラスが
2ヵ月間無料で見放題！
(2,640円相当)
2024年7月23日(火) ～ 2025年6月30日(月)
※本期間以降も、継続して実施する場合があります。
51 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:47:58.77 ID:IRy8ClWL0
ShowGUNも小説の実写化なのか
アメリカも日本みたいに原作が無ければ企画が通らないのか
アメリカも日本みたいに原作が無ければ企画が通らないのか
58 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:56:27.56 ID:/p2v09g+0
>>51
同じ制作会社の原作モノでも
カウビ→大コケ
ワンピ→大成功
カウビはアニメ原作でいくら海外の方が人気と言ってもワンピと差があるが
同じ制作会社の原作モノでも
カウビ→大コケ
ワンピ→大成功
カウビはアニメ原作でいくら海外の方が人気と言ってもワンピと差があるが
60 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:57:50.19 ID:tbxyKcwp0
>>51
SHOGUNは大人気小説で昔三船敏郎が出てドラマ化されたときの米国人気は凄かったらしいよ
今回のSHOGUNはシーズン1で原作を描き切ったらしいがシーズン2,3の製作も発表されたのでそちらはオリジナル展開になっていく筈
SHOGUNは大人気小説で昔三船敏郎が出てドラマ化されたときの米国人気は凄かったらしいよ
今回のSHOGUNはシーズン1で原作を描き切ったらしいがシーズン2,3の製作も発表されたのでそちらはオリジナル展開になっていく筈
90 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:15:33.03 ID:i7NGnzOy0
>>60
ということはシーズン1でもう関ヶ原の合戦までやっちゃったわけだ
シーズン2と3で大坂夏の陣までとすると間延びしそうだな
ということはシーズン1でもう関ヶ原の合戦までやっちゃったわけだ
シーズン2と3で大坂夏の陣までとすると間延びしそうだな
53 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:52:19.68 ID:Jv69Kseb0
他所の文化の盗用が大好きな黒人どもが俺たちも出せって直訴してきそうだな
黒人侍が出演していないのは黒人差別！とか言って
黒人侍が出演していないのは黒人差別！とか言って
55 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:55:38.34 ID:EiMP8+ob0
>>53
してる
ってのか弥助問題が表面化した最初がSHOGUNに対する黒人評論家による黒人が出てない批判
黒人侍が居ないのは歴史改竄だ！と抗議されて調べてみたらって状態
してる
ってのか弥助問題が表面化した最初がSHOGUNに対する黒人評論家による黒人が出てない批判
黒人侍が居ないのは歴史改竄だ！と抗議されて調べてみたらって状態
56 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:56:12.98 ID:aolUXLIm0
>>53
リアルタイムでしてるぞ
そこで浮上した弥助問題
リアルタイムでしてるぞ
そこで浮上した弥助問題
57 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:56:13.17 ID:aolUXLIm0
>>53
リアルタイムでしてるぞ
そこで浮上した弥助問題
リアルタイムでしてるぞ
そこで浮上した弥助問題
59 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:56:36.72 ID:EzBsqPJH0
61 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 06:58:12.30 ID:EiMP8+ob0
>>59
吹き替えは無かったはず
吹き替えは無かったはず
67 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:04:17.23 ID:5TG7YZCr0
>>59
日本語の演技が自然で見入ってたみたいだよ海外の視聴者は
海外の人もコロナ禍で配信で異国のドラマ観る人が増えて字幕にも慣れてきてるらしいね
日本語の演技が自然で見入ってたみたいだよ海外の視聴者は
海外の人もコロナ禍で配信で異国のドラマ観る人が増えて字幕にも慣れてきてるらしいね
63 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:01:25.49 ID:3MaCjY950
>>9
ピンクレディーは冠番組を持ってたほど売れに売れてた。
浅野忠信は引っ張りだこ。
ピンクレディーは冠番組を持ってたほど売れに売れてた。
浅野忠信は引っ張りだこ。
75 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:08:55.49 ID:C8wtnOMl0
>>63
ピンクレディーは日本で落ち目になって渡米！
冠番組を持ったけど契約を更新しなくて帰国した。
ホームシックなのか？知らんけど
ピンクレディーは日本で落ち目になって渡米！
冠番組を持ったけど契約を更新しなくて帰国した。
ホームシックなのか？知らんけど
64 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:03:16.24 ID:0we7T00B0
欧米人からすると
大谷吉継と石田三成の関係ってのは受けないんだろうか？
日本人からするとかなり重要なパートなんだけど。
大谷吉継と石田三成の関係ってのは受けないんだろうか？
日本人からするとかなり重要なパートなんだけど。
85 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:13:25.89 ID:EiMP8+ob0
>>64
redditとか見るとSHOGUNを見て日本人や侍の精神性について議論してるようなのが結構あったりする
特に多いのは８話での西岡徳馬演じる戸田の行動について
理解出来ないという意見も多いけど、それを理解することこそが本当の多様性というものじゃないか？って意見が多い
redditとか見るとSHOGUNを見て日本人や侍の精神性について議論してるようなのが結構あったりする
特に多いのは８話での西岡徳馬演じる戸田の行動について
理解出来ないという意見も多いけど、それを理解することこそが本当の多様性というものじゃないか？って意見が多い
95 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:17:56.56 ID:aolUXLIm0
>>85
キリスト教には理解できない概念だもんな切腹
キリスト教には理解できない概念だもんな切腹
68 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:05:15.23 ID:/w6DAGUT0
こんなに頑張っても石橋貴明の方が有名なんだろ？
日本の戦国時代に興味なんてないわな。
面白中国人役とかやればいいのに
日本の戦国時代に興味なんてないわな。
面白中国人役とかやればいいのに
71 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:06:55.73 ID:5TG7YZCr0
>>68
いやそれはさすがにない
真田はずっとハリウッドで沢山の作品に出演してきたから当然知られてるよ
いやそれはさすがにない
真田はずっとハリウッドで沢山の作品に出演してきたから当然知られてるよ
92 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:17:14.98 ID:/w6DAGUT0
>>71
そうなんだ。
とにかく明るい安村みたいな売り方だと思ってた
アメリカでアジアは中国しかないと思われてるのに。大変だと思うわ。
そうなんだ。
とにかく明るい安村みたいな売り方だと思ってた
アメリカでアジアは中国しかないと思われてるのに。大変だと思うわ。
100 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:20:49.54 ID:HtkxUs050
>>92
SHOGUNていうタイトルの怪しい海外作成映像を
ロシアのトランジット(行き先は別のところだが途中1泊する仕組み)ホテルで見たことあるよ
なんかSHOGUNてのはサムライみたいに謎の認知度がある
SHOGUNていうタイトルの怪しい海外作成映像を
ロシアのトランジット(行き先は別のところだが途中1泊する仕組み)ホテルで見たことあるよ
なんかSHOGUNてのはサムライみたいに謎の認知度がある
109 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:24:00.95 ID:5TG7YZCr0
>>92
真田は実力者として沢山の大きな作品に出てるからね
トムやブラピ、キアヌ…色んな人から評価されてるよ
真田は実力者として沢山の大きな作品に出てるからね
トムやブラピ、キアヌ…色んな人から評価されてるよ
87 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:14:15.80 ID:tJxjYH5c0
>>68
かなりの野球好きか一部の中年層しか分からないと思うぞ
かなりの野球好きか一部の中年層しか分からないと思うぞ
98 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:20:28.91 ID:/w6DAGUT0
>>87
だと思うけど
日本の方が興味の対象外だと思うよ。
ヒロヒトは流石に有名だが
だと思うけど
日本の方が興味の対象外だと思うよ。
ヒロヒトは流石に有名だが
69 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:05:50.38 ID:7G7STBqx0
外人はニンジャ、サムライが大好きだよな
91 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:15:39.41 ID:RnrrwyHj0
>>69
俺らが海賊、カーボーイが好きなようなものか
俺らが海賊、カーボーイが好きなようなものか
72 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:07:45.60 ID:7G7STBqx0
セリフは英語？
74 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:08:47.72 ID:7w2ED99J0
>>72
按針パート以外全部日本語
按針パート以外全部日本語
80 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:11:41.27 ID:7G7STBqx0
>>74
マジか、英語じゃない作品で受賞ってすげーな
マジか、英語じゃない作品で受賞ってすげーな
81 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:11:57.60 ID:5TG7YZCr0
>>72
日本人同士の会話は全部日本語
澤井杏奈が細川ガラシャがモデルの鞠子という女性の役なんだが
日本に辿り着いた按針に通訳する役割として英語喋ってる
日本人同士の会話は全部日本語
澤井杏奈が細川ガラシャがモデルの鞠子という女性の役なんだが
日本に辿り着いた按針に通訳する役割として英語喋ってる
76 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:09:32.07 ID:uW8/dmdi0
アメリカ人てバカが多いから今だに日本には忍者がいると思ってる人がいるのよ
78 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:11:24.70 ID:7w2ED99J0
>>76
忍者の存在自体がフィクション
間者はいただろうけど
忍者の存在自体がフィクション
間者はいただろうけど
96 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:18:27.66 ID:zRGhV4zf0
>>78
そんなの海外では魔女や魔法使いがある
そんなの海外では魔女や魔法使いがある
88 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:15:06.36 ID:+J1QnxjX0
s://i.imgur.com/XCbCsM4.jpeg
前列右から3番目て菊の人？
前列右から3番目て菊の人？
93 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:17:23.67 ID:5TG7YZCr0
>>88
そうかも
そうかも
101 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:21:03.81 ID:ysT0Qp8r0
浅野と二階堂も良かったが選ばれなかったのか
106 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:22:51.41 ID:oT8fG/z30
>>101
おふみさんはノミネートすらされてないんだよね…
アンナより印象的だけど、アンナは2か国語で芝居やってるからな～…まぁ、しょうがないか…
おふみさんはノミネートすらされてないんだよね…
アンナより印象的だけど、アンナは2か国語で芝居やってるからな～…まぁ、しょうがないか…
102 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:21:11.19 ID:LCyXXhj70
日本で南北戦争のドラマ流しても受けないだろうな
107 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:23:41.71 ID:CA/2owwW0
>>102
ルーツはウケたけどな
ルーツはウケたけどな
110 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:24:30.39 ID:7w2ED99J0
>>102
日本人は風と共に去りぬが大好きだろ
あれは朝ドラ(女の一代記)の元ネタだな
日本人は風と共に去りぬが大好きだろ
あれは朝ドラ(女の一代記)の元ネタだな
114 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/17(火) 07:27:19.11 ID:7w2ED99J0
>>113
顔が残念
真田は外国人女性から見てもイケメンの部類らしい
顔が残念
真田は外国人女性から見てもイケメンの部類らしい
コメント